Sprachen & Übersetzung (105 Apps)

1. 

   DeepL

   • 4.3

   • Kostenlos

   DeepL: kostenlose Übersetzungssoftware für Windows und Mac OS

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: Hervorragende Übersetzungsqualität. Unterstützt mehr als 20 Sprachen. Anbindung an andere Programme per API.

   Nachteile: Eingeschränkter Datenschutz im kostenlosen Angebot. In der kostenfreien Variante beschränkte Textlänge.
2. 

   Speak & Translate

   • 3.4

   • Kostenlos

   Der kostenlose Übersetzer Speak und Translate überzeugt mit vielseitigen Funktionen

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   English

   Plattform

   windows

   Vorteile: schnelle Ausführung. einfach bedienbar.

   Nachteile: fremde Geräusche stören. nicht perfekt.
3. 

   Free Language Translator

   • 3.3

   • Kostenlos

   Google-Übersetzungen auf dem Schreibtisch

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   English

   Plattform

   windows

   Vorteile: unterstützt mehr als 50 Sprachen. erkennt Ausgangssprache automatisch. unterstützt verschiedene Dateiformate. lernfähiges Wörterbuch. frei wählbare Schriftart.

   Nachteile: schlichte Oberfläche. setzt Onlineverbindung voraus.
4. 

   QTranslate

   • 3.8

   • Kostenlos

   Wörter in jede Sprache übersetzen

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   English

   Plattform

   windows

   Vorteile: Einfach zu bedienen, robust und vielseitig. Mit einer Reihe von virtuellen Tastaturen. Ausgestattet mit Online- und Offline-Wörterbüchern. Unterstützt Übersetzungen durch Sprach- und Bildtexterkennung.

   Nachteile: Schaltfläche "Übersetzen" wird manchmal nicht angezeigt. Die Eingabeoptionen für das Einfügen sind begrenzt.
5. 

   WinISO deutsches Sprachpaket

   • 5

   • Kostenlos

   Bringz WinISO Deutsch bei

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
6. 

   Zoom Player Deutsche Sprachdatei

   • 4.2

   • Kostenlos

   Deutsche Sprachdatei für Zoomplayer

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
7. 

   Langenscheidt T1

   • 3.8

   • Zahlung

   Übersetzen mit System: In ganzen Sätzen statt Wort für Wort

   Lizenz

   Zahlung Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: gute Übersetzungsergebnisse.

   Nachteile: altbackene Benutzeroberfläche.
8. 

   @promt Professional Englisch-Deutsch

   • 1.8

   • Testversion

   Professioneller Englisch-Dolmetscher für das Büro

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
9. 

   Just Translate

   • 4.6

   • Testversion

   Übersetzt Texte in mehr als 50 Sprachen

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: erkennt Quellsprache automatisch. übersetzt in mehr als 50 Sprachen. Korrekturhilfe mit lernfähigem Wörterbuch.

   Nachteile: benötigt Internetverbindung. liefert nur Rohübersetzungen. Benutzeroberfläche erschwert den Vergleich von Ausgangstext und Übersetzung.
10. 

    @promt Office Russisch - Deutsch

    • 3.8

    • Testversion

    Kluger Dolmetscher für gute Übersetzungen

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
11. 

    All Language Translator Free - Speech Text and File Translator

    • 5

    • Kostenlos

    Alle Sprachübersetzer kostenlos - Sprachtext- und Dateiübersetzer

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    English

    Plattform

    windows
12. 

    Web Translator

    • 3.1

    • Testversion

    Translate text and web pages instantly

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: Kann für viele verschiedene Anwendungen verwendet werden. Mit 11 verschiedenen Sprachen. Die Übersetzungen sind im Allgemeinen passabel.

    Nachteile: Schnittstelle nur in einigen wenigen Sprachen verfügbar. Übersetzt nicht besser als kostenlose Online-Tools. Demo beschränkt sich auf kurze Texte.
13. 

    Babylon Translator for Windows 10

    • 3.9

    • Kostenlos

    Ein Dienstprogramm für Freie Software für Windows

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    English

    Plattform

    windows
14. 

    Lingoes

    • 3.6

    • Kostenlos

    Multinationaler Übersetzer

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    English

    Plattform

    windows

    Vorteile: Übersetzung per Mausklick. liest Wörter vor.

    Nachteile: ungewöhnliche Benutzerführung. nur auf Englisch.
15. 

    Langenscheidt T1

    • 2.8

    • Zahlung

    Übersetzen mit System: In ganzen Sätzen statt Wort für Wort

    Lizenz

    Zahlung Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: gute Übersetzungsergebnisse.

    Nachteile: altbackene Benutzeroberfläche.
16. 

    LLN: Language Learning with Netflix

    • 4

    • Kostenlos

    LLN: Language Learning with Netflix: Kostenlos Sprachen lernen mit Netflix

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: Zusätzliche Untertitel. Lernen in eigener Geschwindigkeit. Nutzt alle Netflix-Angebote. Lernen mit Spaß.

    Nachteile: Eingeschränkte Sprachauswahl. Manches nur mit In-App-Käufen möglich. Keine Notizfunktion. Keine Korrekturen in den Übersetzungstexten möglich.
17. 

    Langenscheidt T1

    • 2.5

    • Zahlung

    Übersetzen mit System: In ganzen Sätzen statt Wort für Wort

    Lizenz

    Zahlung Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: gute Übersetzungsergebnisse.

    Nachteile: altbackene Benutzeroberfläche.
18. 

    cdrLabel 7.1 - Sprachpaket Deutsch

    • 4.9

    • Testversion

    Bringen Sie cdrLabel Deutsch bei – und entwerfen Sie damit CD/DVD-Cover

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
19. 

    Advanced GIF Animator Deutsche Sprachdatei

    • Kostenlos

    Advanced GIF Animator spricht Deutsch

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
20. 

    Recite French Words

    • Testversion

    Hilfe beim Französischlernen

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    English

    Plattform

    windows