Sprachen & Übersetzung (57 Apps)

1. 

   Language Translator

   • 4.8

   • Kostenlos

   Wie man ein Sprachübersetzer wird

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
2. 

   Lingvanex Translator

   • 4.8

   • Kostenlos

   Windows Translator ist ein kostenloses und benutzerfreundliches Tool zum Übersetzen Ihrer Dateien.

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
3. 

   Click Translator

   • 4.9

   • Testversion

   Instant translation between lots of languages

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: Gute Sprachoptionen. Definieren Sie Ihre eigenen Hotkeys.

   Nachteile: Keine Konfigurationsmöglichkeiten. Langweilige Schnittstelle. Eingeschränkte Funktionen. Erfordert eine Internetverbindung.
4. 

   @Promt Office Translator

   • 4.2

   • Testversion

   Praktischer Übersetzer von Englisch in andere Sprachen

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: Vollständige Wörterbücher. Enthält ein Plug-in für Word. Enthält eine Symbolleiste für den Internet Explorer.

   Nachteile: Nicht kompatibel mit Firefox 3.
5. 

   German-English Collins Dictionary

   • 2.2

   • Testversion

   Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: Vertrauenswürdige Marke. Gut konzipiert. Deckt die häufigsten Übersetzungsanforderungen ab. Hervorragend geeignet für einen Lernenden/Urlauber.

   Nachteile: Fehlen die Lernoptionen von z.B. Google Translate. Nicht ideal für den akademischen/fachlichen Gebrauch. Weniger nützlich für Personen mit fortgeschrittenen Kenntnissen. Die Kosten könnten Sie abschrecken, wenn man bedenkt, dass es online kostenlose Übersetzungen gibt.
6. 

   Web Translator

   • 3.1

   • Testversion

   Translate text and web pages instantly

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: Kann für viele verschiedene Anwendungen verwendet werden. Mit 11 verschiedenen Sprachen. Die Übersetzungen sind im Allgemeinen passabel.

   Nachteile: Schnittstelle nur in einigen wenigen Sprachen verfügbar. Übersetzt nicht besser als kostenlose Online-Tools. Demo beschränkt sich auf kurze Texte.
7. 

   eType

   • 3.6

   • Kostenlos

   eType is an online dictionary with translations that auto-completes your words as you type them and makes you type faster

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
8. 

   Cursor Translator

   • 0.7

   • Testversion

   Zeigen und übersetzen Sie alles auf dem Bildschirm sofort

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows
9. 

   DeepL

   • 4.3

   • Kostenlos

   DeepL: kostenlose Übersetzungssoftware für Windows und Mac OS

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   German

   Plattform

   windows

   Vorteile: Hervorragende Übersetzungsqualität. Unterstützt mehr als 20 Sprachen. Anbindung an andere Programme per API.

   Nachteile: Eingeschränkter Datenschutz im kostenlosen Angebot. In der kostenfreien Variante beschränkte Textlänge.
10. 

    LLN: Language Learning with Netflix

    • 4

    • Kostenlos

    LLN: Language Learning with Netflix: Kostenlos Sprachen lernen mit Netflix

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: Zusätzliche Untertitel. Lernen in eigener Geschwindigkeit. Nutzt alle Netflix-Angebote. Lernen mit Spaß.

    Nachteile: Eingeschränkte Sprachauswahl. Manches nur mit In-App-Käufen möglich. Keine Notizfunktion. Keine Korrekturen in den Übersetzungstexten möglich.
11. 

    Translator Desktop

    • 3.6

    • Kostenlos

    Bing-Translator als Desktop-App: Übersetzer für fast vierzig Sprachen

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: einfache Bedienung. funktioniert ohne Browser.

    Nachteile: keine Zusatzfunktionen.
12. 

    Nar Dictionary

    • 3.2

    • Kostenlos

    Übersetzung per Mausklick

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: Übersetzung ohne Tippen.

    Nachteile: speichert ausgewähltes Wörterbuch nicht. übersetzt nur einzelne Wörter.
13. 

    Just Translate

    • 4.6

    • Testversion

    Übersetzt Texte in mehr als 50 Sprachen

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: erkennt Quellsprache automatisch. übersetzt in mehr als 50 Sprachen. Korrekturhilfe mit lernfähigem Wörterbuch.

    Nachteile: benötigt Internetverbindung. liefert nur Rohübersetzungen. Benutzeroberfläche erschwert den Vergleich von Ausgangstext und Übersetzung.
14. 

    EasyWords

    • 2.7

    • Kostenlos

    Lernen in Intervallen: Effizienter Vokabeltrainer

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: effizienter Vokabeltrainer. vorgegebene Wörterlisten. eigene Wörterbücher möglich. verschiedene Fragemodi. Vokabelabfrage in bestimten Intervallen.

    Nachteile: wenige Wörterlisten und Niveaustufen. zum Teil mangelhaft übersetzte deutsche Oberfläche.
15. 

    PROMT Translation Agent

    • 3.4

    • Kostenlos

    Online-Übersetzer für den Desktop

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows

    Vorteile: unterstützt fünf Sprachen. einfach Bedienung.

    Nachteile: Texte sind auf 2.000 Zeichen begrenzt. Qualität der Übersetzungen recht bescheiden.
16. 

    @promt Personal Englisch - Deutsch

    • 4.2

    • Testversion

    Kluger Dolmetscher für den Privatgebrauch

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
17. 

    @promt Personal

    • 2.7

    • Testversion

    Kluger Dolmetscher für gute Übersetzungen

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
18. 

    @promt Professional Französisch-Deutsch

    • 4.2

    • Testversion

    Professioneller Französisch-Dolmetscher für das Büro

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
19. 

    @promt Professional Englisch-Deutsch

    • 1.8

    • Testversion

    Professioneller Englisch-Dolmetscher für das Büro

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows
20. 

    @promt Professional Spanisch-Deutsch

    • 4.2

    • Testversion

    Professioneller Spanisch-Dolmetscher für das Büro

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    German

    Plattform

    windows