Untertitel downloaden - die beste Software und die besten Apps

  • Netflix

    9.002

    Lizenz
    free Download
    Plattform
    Windows
    Android
    iPhone
    Windows Phone

    Netflix in Deutschland: So funktioniert Video-Streaming

    8
    3979 Bewertungen
    • Vorteile: Untertitel-Option, einfache Bedienung
    • Nachteile: vergleichsweise kleine Auswahl, Bildqualität hängt von der Internetverbindung ab, Pixelbildung bei der Wiedergabe
  • VLC for Android

    3.0.0

    Lizenz
    free Download
    Plattform
    Android
    Mac
    iPhone
    Pocket PC
    Windows

    Multimedia-Allesspieler für Android-Handys

    8
    700 Bewertungen
    • Vorteile: unterstützt viele Audio- und Videoformate, unterstützt Webstreams, zeigt Untertitel an
    • Nachteile: noch nicht ganz stabile Beta-Version, keine Ordnerdarstellung, manche Videos ruckeln
  • UMPlayer

    0.98

    Lizenz
    free Download
    Plattform
    Windows
    Mac

    Kompakter Mediaplayer für fast alle Formate

    7
    716 Bewertungen
    • Vorteile: enthält über 200 Codecs, Suchfunktion für YouTube, schont PC-Ressourcen, lädt automatisch Untertitel herunter, individualisierbare Oberfläche
    • Nachteile: TV- und Radiolisten sind standardmäßig leer
  • MX Player

    (MX Player)

    Lizenz
    free Download
    Plattform
    Android

    Exzellenter Player für mobile Videounterhaltung

    8
    3369 Bewertungen
    • Vorteile: spielt zahlreiche Videoformate ab, Optionen für Untertitel, beliebig einstellbare Bildgröße
    • Nachteile: nichts Erwähnenswertes
  • GOM Player

    Beta 1.053

    Lizenz
    free Download
    Plattform
    Mac
    Windows

    Kostenloser und qualitativ hochwertiger Video Player für Mac

    6
    147 Bewertungen
    • Vorteile: liest auch beschädigte Dateien, integrierte Codecs, ergonomisches Interface
    • Nachteile: automatische Suche nach Codecs, keine Dokumentation
  • Dziobas Rar Player

    0.009.52

    Lizenz
    free Download
    Plattform
    Windows

    Abspieler für Filme aus RAR-Teildateien

    7
    171 Bewertungen
    • Twin Saga

      2017

      Lizenz
      free Download
      Plattform
      Windows

      Kostenloses MMORPG-Anime-Spiel

      -
      Keine Bewertungen
      • Vorteile: Spiel ist kostenlos, Deutsche Untertitel verfügbar, NACHTEILE
      • Nachteile: Bietet In-Game-Käufe an, Nur für Windows OS
    • BS.Player

      2.72

      Lizenz
      free Download
      Plattform
      Windows

      Mediaplayer mit DivX- und Xvid-Kompatibilität

      8
      5545 Bewertungen
      • Vorteile: hohe Bildqualität, unterstützt die gängigsten Formate, spielt komprimierte Dateien ab
      • Nachteile: Werbung während der Installation, altmodisches Design
    • ALLPlayer

      6.9

      Lizenz
      free Download
      Plattform
      Windows

      ALLPlayer

      7
      805 Bewertungen
      • Vorteile: sucht selbstständig nach Untertiteln, spricht Untertitel
      • Nachteile: nichts Erwähnenswertes
    • JetAudio

      8.1.6

      Lizenz
      free Download
      Plattform
      Windows

      Viel mehr als nur ein schöner Audio-Player

      8
      2180 Bewertungen
      • Codec Pack All in One

        6.0.3.0

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Codec-Sammlung für DivX, XviD, Ogg, AC3, MPEG2 und Untertitel

        8
        65 Bewertungen
        • Vorteile: Plug-Ins für Untertitel und Stream Switcher
        • Nachteile: wenig umfangreich
      • Guardians of Ember

        2017

        Lizenz
        buy Download
        Plattform
        Windows

        Hack-’n‘-Slash trifft MMORPG: Spannendes Game für Fans von Diablo und WoW

        -
        Keine Bewertungen
        • Vorteile: Deutsche Untertitel verfügbar, Viel Spielinhalt, NACHTEILE
        • Nachteile: Bietet Käufe im Spiel an, Tonausgabe nur in Englisch
      • ConvertXtoDVD

        5.2.99

        Lizenz
        buy Download
        Plattform
        Windows

        DivX, XviD, Quicktime und WMV konvertieren und auf DVD brennen

        7
        54 Bewertungen
        • Vorteile: brennt Standard-DVDs, bearbeitet Untertitel und Audio-Spuren, einfache Bedienung, guter Codec-Support
        • Nachteile: eingschränkte Testversion, unzureichende Hilfe
      • Leawo Video Converter

        5.4.0.0

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Videos konvertieren, zusammenführen und bearbeiten

        9
        9 Bewertungen
        • Vorteile: einfacher Videoeditor, Untertitel hinzufügen, vordefinierte Formate
        • Nachteile: nichts Erwähnenswertes
      • Splash Lite

        1.6.1

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Schicker Videoplayer für HD und DVB-T

        7
        202 Bewertungen
        • Vorteile: schicke Oberfläche, unterstützt HD-Videos (1080p), Untertitel lassen sich manuell laden
        • Nachteile: gibt keine Audio-Dateien wieder, spielt keine DVDs ab
      • Movist

        0.6.8

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Mac

        Schicke Alternative zum VLC Media Player

        8
        88 Bewertungen
        • Vorteile: schönes Interface, unterstützt Untertitel, schnell
        • Nachteile: keine Streaming-Unterstützung, keine deutsche Sprachversion
      • AVI ReComp

        1.5.5

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Auflösung, Dateigröße und Untertitel von AVI-Datein im Handumdrehen ändern

        8
        168 Bewertungen
        • Vorteile: zahlreiche nützliche Werkzeuge, kodiert angenehm flott
        • Nachteile: nicht für unerfahrene Anwender geeignet, nur für Videos im AVI-Format geeignet
      • Subtitle Workshop

        6.0a

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Kostenloser Experte in Sachen Untertitel

        7
        455 Bewertungen
        • Vorteile: Video-Vorschau, kompatibel mit sehr vielen Untertitel-Formaten, Suchfunktion für Untertitel via OpenSubtitles, Übersetzungsmodus
        • Nachteile: kommt ohne Hilfefunktion, erfordert eine gewisse Einarbeitungszeit
      • UMPlayer Portable

        0.95

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Portabler Mediaplayer für fast alle Formate

        8
        36 Bewertungen
        • Vorteile: enthält über 200 Codecs, Suchfunktion für YouTube, schont PC-Ressourcen, lädt automatisch Untertitel herunter, individualisierbare Oberfläche
        • Nachteile: TV- und Radiolisten sind standardmäßig leer, keine Hilfe
      • PotPlayer

        1.6.58402

        Lizenz
        free Download
        Plattform
        Windows

        Großartiger Media-Player mit Unterstützung für alle wichtigen Formate

        8
        1503 Bewertungen
        Softonic's Software mit den besten Bewertungen zum Thema
        #NameVersionBewertungenRatingPlattform
        18.1.621808.3Windows
        21.6.5840215038.2Windows
        39.00239797.9Windows, Android, iPhone, Windows Phone
        42.7255457.9Windows
        5(MX Player)33697.5Android
        Gesponsert×