Nachrichten
Im September kommt auf Steam ein klassisches Videospiel, das du bisher nur auf DVD kaufen konntest
Phantom: Phantom of Inferno erscheint mit neuer englischer Übersetzung

- 7. August 2026
- Aktualisiert: 7. August 2026 um 11:36

NITRO PLUS hat bestätigt, die klassische Visual Novel Phantom: PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE auf Steam neu aufzulegen. Diese erhielt 2002 eine englischsprachige Ausgabe, war seitdem aber nicht mehr außerhalb Japans erschienen und dadurch völlig unzugänglich. Damit verlässt sie zum ersten Mal seit mehr als zwanzig Jahren in lokalisierter Fassung Japan. Sie erscheint außerdem mit einer neuen englischen Übersetzung und neuen Inhalten, da die Veröffentlichung auf der PC-Version von 2013 basieren wird.
Das erzählerisch ausgerichtete Spiel hat eine höchst besondere Prämisse. Ein mysteriöser Killer, bekannt als Phantom, macht die Mafia-Bosse nieder und erschüttert die Grundfesten der Unterwelt. Zufällig trifft ein Jugendlicher während einer Reise durch die USA auf ein Mädchen in seinem Alter und entdeckt dabei, dass sie das geheimnisvolle Phantom ist, woraufhin er eine harte Ausbildung zum Killer durchlaufen muss. Hinzu kommt die Entdeckung einer Verschwörung, die weit über das hinausgeht, was er sich je hätte vorstellen können.
Das Debüt eines der Größten
Der größte Pluspunkt von Phantom: PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE ist, dass es das Debütspiel von Gen Urobuchi war, einem Drehbuchautor, der als Schöpfer von Anime-Serien wie Puella Magi Madoka Magica oder Psycho-Pass bekannt ist. Das zeigt sich in der Härte, dem Ton und der Waffenfixierung des Spiels bemerkbar macht. Aber selbst als Debüt ist es ein Spiel, das sich mehr als lohnt und das ab dem 4. September endlich auf Steam auf Englisch, Japanisch und vereinfachtem Chinesisch verfügbar sein wird.
Kulturjournalist und Schriftsteller mit einem besonderen Interesse für Audiovisuelles und alles, was gespielt werden kann. Ich bin nicht hier, um über meine Bücher zu sprechen, aber Sie können mich immer danach fragen, wenn Sie neugierig sind.
Das Neueste von Álvaro Arbonés
- Der Preis des Ocarina-of-Time-Remakes ist durchgesickert, und das gibt uns Hinweise auf das Spiel
- Die Oscars finden eine neue mögliche Kandidatin und es ist die seltsamste Dokumentation, die wir in unserem Leben sehen werden
- Onimusha: Way of the Sword verkauft am Tag seiner Veröffentlichung mehr als eine Million Exemplare
- Civilization feiert sein 35-jähriges Jubiläum mit der ersten kostenpflichtigen Erweiterung seines siebten Teils
Dir könnte auch gefallen
NachrichteniPhone Duo vs iPad: Apple erklärt, warum wir beides wollen werden (oder vielleicht nicht)
Weiterlesen
NachrichtenDas Festival von Venedig bricht einen Rekord: Ein Film hat 25 Minuten lang ununterbrochen Applaus bekommen
Weiterlesen
NachrichtenDer Showrunner von Spider-Noir hat eine klare Vorstellung davon, wie eine hypothetische zweite Staffel der Serie aussehen würde
Weiterlesen
NachrichtenIn China haben sie einen neuen Film von Tom und Jerry gemacht. Es ist das größte Desaster des Jahres.
Weiterlesen
NachrichtenDisney hat für sein Musical zu ‚Aladdin‘ die erste „Dschinni“ engagiert. Natürlich hat jeder eine Meinung dazu
Weiterlesen
NachrichtenDer Regisseur von ‚Spider-man: Brand New Day‘ wird eine der berühmtesten Serien der Geschichte adaptieren, die gerade erst ein Remake bekommen hat
Weiterlesen